سلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا مدير اسمر ( احد مدراء مواقع تابتابز ) انا مطابع قديم لمدونتك جميلة ولكن هناك مشكلة صغيرة عندما قمت بترجمة برنامج غرافتي فولز و نحن نقوم بترجمة البرنامج ايضا، انا اسمر و فريق ترجمة كارتوون تابتابز نكرة منافسة في نفس البرنامج ، لماذا المترجمين يقمون بترجمة نفس البرنامج انها خسارة. نحن عندنا نفس الهداف من هذة الهداف انهاة ترجمة الموسم الاول و الثاني من غرافتي فولز ولهاذا لما لا نتعاون بترجمة عذا البرنامج الرائع ( اعرف انك تحب ان تترجم لوحدك -_- ولكن يا صديقي عندنا نفس الهداف لما المنافسة ) المهم نحن ترجمنا 16 حلقة ولكن نشرنا 9 حلقات فقد بقت 4 حلقات تحتاج الترجمة . ارجو الموافقة للبرنامج. معلومة : نحن اول مترجمين لبرنامج المشهور غرافتي فولز. ولكن في حلقة 5 اتحدنا مع فريق نايتوسفير الاتفاق كان يكونون فريق ترجمتنا ولكن بعد شهرين انكسر الاتفاق نحن المترجمين الاصلين للبرنامج ليس نايتوسفير . تحياتي، مدير اسمر
أهلاً بك، طبعاً أنا لم أكن أعلم أنكم تترجمونه، وبدأت العمل عليه من كلامي مع نايتوسفير وفعلاً أنا لا أفضل التعاون في الترجمات لكن طبعاً أنتم الأوائل في نشره ولن تكون هناك منافسة لأني عموماً سأكون متأخراً في إصدار الحلقات عنكم بالتوفيق
سلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا مدير اسمر ( احد مدراء مواقع تابتابز )
ردحذفانا مطابع قديم لمدونتك جميلة
ولكن هناك مشكلة صغيرة عندما قمت بترجمة برنامج غرافتي فولز و نحن نقوم بترجمة البرنامج ايضا،
انا اسمر و فريق ترجمة كارتوون تابتابز نكرة منافسة في نفس البرنامج ، لماذا المترجمين يقمون بترجمة نفس البرنامج انها خسارة. نحن عندنا نفس الهداف من هذة الهداف انهاة ترجمة الموسم الاول و الثاني من غرافتي فولز ولهاذا لما لا نتعاون بترجمة عذا البرنامج الرائع ( اعرف انك تحب ان تترجم لوحدك -_- ولكن يا صديقي عندنا نفس الهداف لما المنافسة ) المهم نحن ترجمنا 16 حلقة ولكن نشرنا 9 حلقات فقد بقت 4 حلقات تحتاج الترجمة .
ارجو الموافقة للبرنامج.
معلومة :
نحن اول مترجمين لبرنامج المشهور غرافتي فولز. ولكن في حلقة 5 اتحدنا مع فريق نايتوسفير الاتفاق كان يكونون فريق ترجمتنا ولكن بعد شهرين انكسر الاتفاق نحن المترجمين الاصلين للبرنامج ليس نايتوسفير .
تحياتي، مدير اسمر
أهلاً بك، طبعاً أنا لم أكن أعلم أنكم تترجمونه، وبدأت العمل عليه من كلامي مع نايتوسفير
حذفوفعلاً أنا لا أفضل التعاون في الترجمات
لكن طبعاً أنتم الأوائل في نشره ولن تكون هناك منافسة لأني عموماً سأكون متأخراً في إصدار الحلقات عنكم
بالتوفيق
حسنا لا مشكلة
حذفممكن سوال لما تعيد الترجمة اذا الحلقة مترجمة سابقا
شكرا لك بالفعل علي تجديد الروابط
ردحذف